Opening a linked recorder takes you straight to its controls

Open the recorder on an already linked computer and reach its dedicated control page, just as you do after a new connection. The guide and installation article now point to that same destination for records and unlinking.

Updated guide images match the page in each language. The control page also identifies when a newer version is available instead of showing an older program as fully ready.