Keep already-open tabs usable after a site update

Return to a tab you left open and continue searching, previewing entries and editing the same plan after the site updates. We are keeping those actions from breaking simply because the page was opened earlier.

If one feature needs another attempt, its retry will preserve input and the active control. Recovering it should not require discarding your plan or starting from a fresh page.