Distinguish weapon attributes from temporary effects in equipment comparisons

Compare weapons without mistaking a temporary imbue for a permanent equipment bonus. We plan to account for effects such as Rockbiter Weapon when explaining changes in attack power.

Weapon-specific critical strike changes also need an explanation grounded in the game. Where that explanation remains unresolved, the comparison will not present an unexplained difference as a reliable benefit of swapping weapons.